La Fondation Turkey Maarif poursuit ses efforts pour que le turc soit reconnu comme une langue internationale et que la culture turque soit promue dans le monde entier.
La Fondation Turkey Maarif (TMV) prend des mesures stratégiques pour reconnaître le turc comme langue internationale et promouvoir la culture turque dans le monde entier.
Selon les informations recueillies par le correspondant d’AA, le TMV continue de travailler à ces fins.
Le travail du TMV sur l’enseignement du turc en tant que langue étrangère est effectué par le biais du programme d’études préparé sur la base du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECR).
Le « Programme d’enseignement du turc comme langue étrangère », approuvé par le Conseil de l’éducation et de l’instruction du ministère de l’éducation nationale (MoNE) et élaboré avec la contribution d’universitaires et d’institutions de diverses universités, constitue la pierre angulaire de ce processus.
La Fondation attache une grande importance à l’enseignement systématique du turc, en particulier aux niveaux préscolaire, primaire, secondaire et supérieur, et propose un enseignement au contenu riche et complet, conformément aux normes internationales en matière d’enseignement des langues.
À cette fin, des manuels scolaires turcs et des livres de lecture supplémentaires à niveaux ont été élaborés dans le cadre du programme d’études préparé pour les niveaux K-12.
La Fondation Turkey Maarif assure l’enseignement de la langue turque dans les écoles en sélectionnant des professeurs de langue turque diplômés des facultés d’éducation en Turquie ou des professeurs de langue turque travaillant pour le ministère de l’éducation nationale.
La sélection des enseignants se fait méticuleusement par le biais d’examens et du programme d’adaptation et de développement des enseignants turcs. Les enseignants formés dans le cadre de ce programme sont envoyés dans les écoles Maarif pour représenter la Turquie et la langue turque à l’étranger.
L’enseignement du turc de la maternelle au lycée
L’objectif est de faire en sorte que les élèves qui sortent des écoles Maarif aient au moins le niveau B2 en turc et de diffuser le turc dans l’arène internationale par le biais d’étudiants turcophones.
L’un des principaux objectifs de la fondation est d’enseigner le turc de la maternelle au lycée dans les écoles de 53 pays.
Conformément à la diplomatie éducative et culturelle du pays, TMV considère l’enseignement du turc dans le monde entier et ses activités dans ce domaine comme un investissement dans l’avenir de la Turquie, en enseignant le turc à 53 000 élèves dans 467 écoles à travers le monde.
La Fondation met également l’accent sur une autre question importante, à savoir la présentation et la promotion adéquates de la Turquie et de la culture turque.
La Turquie considère que le fait d’élever des générations parlant le turc et favorables à la Turquie, qui ont étudié dans les écoles de la TMV, est un investissement important pour l’avenir du pays.
TMV a créé des centres d’études turques en coopération avec des universités et poursuit ses activités d’études turques et d’enseignement de la langue turque, et a tenté d’ouvrir un département de turcologie à l’université TMV Tirana New York en Albanie.
Activités pour les enfants turcs en Europe
TMV, qui mène également des activités pour les enfants turcs en Europe, a ouvert des centres éducatifs européens afin de contribuer au développement de la langue maternelle des enfants turcs bilingues.
D’autre part, le développement de la langue maternelle de ces enfants est soutenu par le « Modèle d’enseignement turc TMV pour les enfants bilingues ».
Alors que la Fondation mène ses activités en coordination avec les institutions turques concernées, TMV et l’Université turco-allemande ont organisé l’« Atelier international sur l’enseignement du turc aux enfants turcs bilingues » les 22 et 23 mai avec la participation du ministère de l’éducation nationale, du ministère de la famille et des services sociaux, de l’Agence turque de coopération et de coordination (TIKA), de la Présidence pour les Turcs à l’étranger et les communautés apparentées (YTB), de l’Institut Yunus Emre (YEE) et de l’Institut de la langue turque.
