Un Coran manuscrit vieux de 150 ans, relique de l’Empire ottoman, est soigneusement conservé à Halabja, en Irak.

Le Saint Coran, qui a été écrit à la main il y a environ 150 ans à Halabja, en Irak, continue d’être soigneusement préservé par les habitants de la région.

Anadolu Ajansı

Anadolu Ajansı

28 Juin, 2024

Le Saint Coran, qui a été écrit à la main il y a environ 150 ans à Halabja, en Irak, continue d’être soigneusement préservé par les habitants de la région.

La copie du Saint Coran écrite par le calligraphe Ahmed Dareyani pendant la période ottomane a été préservée jusqu’à aujourd’hui.

L’ouvrage, qui commence par une prière pour les sultans ottomans et qui aurait été achevé en 1883, a été confié en 1966 à Seyed Nureddin Serget, un imam de la campagne de Halabja.

Après Serget, la copie a été placée sous la protection de l’ecclésiastique Abu Bakr Nureddin Habib.

Abu Bakr Nur al-Din Habib, un religieux de Halabja, a déclaré que l’encre utilisée pour écrire le Saint Coran était obtenue à partir de feuilles d’arbres et que chaque page était spécialement conçue et encadrée de trois couleurs différentes.

Habib a ajouté : « Le papier utilisé est également jaune. À l’époque, le papier était coloré en jaune avec du safran dans les madrasas. La couleur jaune était en effet préférée à l’époque parce qu’elle était agréable à regarder. »

Précisant qu’on ne sait pas quand cette œuvre a commencé à être écrite, Habib souligne que le calligraphe Dareyani a écrit la date de 1304 Hijri, ce qui correspond à 1883 AD.

« Seigneur, accorde à nos sultans (ottomans) l’esprit de victoire

Habib a déclaré que la prière « Ô Seigneur, accorde à nos sultans l’esprit de victoire, accorde le succès à nos forces militaires » à l’entrée du Saint Coran a été faite pour les sultans ottomans.

Habib, qui protège le Saint Coran avec beaucoup de dévouement depuis des années, a déclaré : « Nous avons hérité de cet artefact et nous avons le devoir de le protéger. Le musée irakien voulait également l’acheter à un prix élevé, mais nous n’avons pas accepté. »